ПРИГЛАШАЕМ НА НОВОГОДНИЙ ЯЗЫКОВОЙ ФЕСТИВАЛЬ!  

Дарья Меньщикова

• Преподаватель китайского языка для высокого уровня

• Образование:

  • 北京青年政治学院 Пекинский Университет Молодежной Политики.
  • 北京语言大学 Пекинский Университет Языка и Культуры.

• О себе:

  • Прожила 6 лет в Пекине
  • Уже три года живу в Италии
  • Письменный переводчик китайского языка.
  • Преподаватель китайского языка для учеников с высоким уровнем
  • Автор блога о китайском языке для HSK6 (C2) chinese.with.daria
  • Создатель самого большого канала с китайскими аудиокнигами

тема: "Праздники в Китае: традиционные и западные праздники в Китае"

Екатерина Малышева

• С китайским с 2009 года.
  

• Представляла Беларусь в Китае на конкурсе "Мост китайского языка" в 2013.
  

• Минский иняз – Нанькайский университет (г. Тяньцзинь) – Уханьский университет (г. Ухань) – Восточно-китайский педагогический университет (г. Шанхай) онлайн-стипендия для преподавателей.
  

• Посольство Китая в Беларуси – Гостиница Пекин-Минск – Посольство Беларуси в Китае – Компания Зумлион (резидент Китайско-белорусского индустриального парка "Великий камень").
  

• Развивает проект Пространство НиХао – место китайского языка и культуры в Минске (@prostranstvo.nihao).

тема: "Председатель Китая: полномочия реальные или номинальные?"

Маттео Ферранте

• Получил образование в Милане, окончив Миланский университет по специальности «иностранные языки».
  
• Также учился в Консерватории в Павии, изучал русский язык в Санкт-Петербурге и проходил стажировку в Москве.
  
• Знает и любит иностранные языки и лингвистику и владеет русским, английским и испанским языками на продвинутом уровне.
  
• Работает переводчиком, и одним из наиболее интересных переводческих проектов в его профессиональной деятельности стал перевод театрального либретто.
  
• Прекрасно владеет методиками преподавания иностранных языков, знает основы психологии и педагогической теории, отлично разбирается в лингвистике, что помогает ему преподавать итальянский язык не только грамотно, но и очень увлекательно!

тема: "L'italiano altolocato. VIP-итальянский"

Екатерина Харалдина

• Самостоятельно изучила итальянский язык с 0 до уровня С2.
  
• Основатель школы итальянского языка и культуры “Si’ Scuola Italiana”, с 2007 года в формате offline, с 2018 года школа активно развивается также в формате онлайн.
  
• Автор учебника "Итальянский для начинающих" для студентов школы, который переиздавался 9 раз.
  
• Преподавала в УдГУ.
  
• Имеет Сертификат CILS C2.
  
• Проходила повышение квалификации в Неаполе и Сан-Северино (Марке).
  
• Провела 9 авторских туров в малоизвестные места Италии.
  
• Член Ассоциации преподавателей итальянского языка AILI.
  
• Участник конференций по методике преподавания итальянского языка.
  
• Организатор курсов итальянской кухни.
  
• Исследователь итальянского этикета Galateo, сотрудничает с Accademia Italiana Galateo (Рим).
  
• Практикующий переводчик:
  - сопровождение байеров и ведение переговоров в итальянских Домах высокой моды;
  - устный технический перевод при пуско-наладке оборудования на крупных промышленных предприятиях;
  - сопровождение итальянских делегаций на конференциях, форумах, выставках в России,
  Италии, Европе;
  - переводчик Верховного Суда Удмуртской Республики.

тема: "Cervello monello. Мозг озорник, или как изучать итальянский играючи"

Ирина Лузянина

• Преподаватель итальянского и английского языков с 15-летним стажем. 
• Автор проекта "Итальянский для мам и деток". 
• Мама 2-х билингвов.
  
• Не представляет жизни без музыки, а потому со студентами любых возрастов и уровней изучает язык в том числе через песни.

тема: "Рождественское настроение: итальянские песни"

Александра Семёнова

• Филолог, переводчик, преподаватель итальянского, английского и французского языков с 2006 года. Имеет опыт преподавания итальянцам английского и русского языков (РКИ — русский как иностранный).
• Высшее лингвистическое образование: МГЛУ (им.Морис Торез) по специальности "Теория и Методика Преподавания иностранных языков и культур" (английский и французский языки).
• Работала в МГИМО, частной школе (Павловская Гимназия), на многочисленных курсах в Москве и Московской области (в том числе, 4 года на курсах c применением методов НЛП (нейро-лингвистическое программирование), а так же онлайн.
• Основатель онлайн-курсов "Язык на диване" с 2011 года.
• Автор инстаграм-блога про итальянский язык, кухню, быт @italiano.sul.divano.
• Обожает иностранные языки. Изучает два новых языка (португальский и китайский).
• Прожила 3 года в Италии. Замужем за итальянцем уже 10 лет. Несмотря на текущее нахождение в РФ, погружена на 100% в итальянскую жизнь, новости. В Италии чувствует себя как рыба в воде. Дома готовит только итальянскую кухню, согласно рецептам семьи мужа. В настоящий момент работает переводчиком в компании-дистрибьютере алкогольных напитков, и, в частности, итальянского вина, которая активно сотрудничает с ИИК (итальянским институтом культуры), Посольством и Консульством Итальянской Республики, а также ИЧЕ, ИРТПП.
• Обладатель международного сертификата по английскому языку (CELTА).

тема: "Рождество"

Катерина Колоскова

• Преподаватель арабского языка НИУ ВШЭ и РГГУ;
  

• магистр востоковедения с отличием;
  

• член российской научной экспедиции в респ. Йемен;
  

• участник международных научных конференций;
  

• переводчик художественной литературы;
  

• гид-экскурсовод;
  

• методолог, педагогический дизайнер;
  

• 7 лет в преподавании, 200+ учеников от 2 до 70 лет;
  

• автор языкового блога @arabist.ka

тема: "Курс на арабский!"
Путешествие по Нилу на круизном лайнере

Виктория Левчук

• Выучила польский в разговорной среде.
  
• Закончила две языковые школы польского языка - Duolingo в 2018 на уровень С1, Золотой ключ в 2016 на уровень B2.
  
• Получила высшее образование в Польше на польском языке.
  
• Рассказывает, как найти работу, получить образование, а также делится опытом из повседневной жизни в Польше.
  
• Ранее преподавала русский как иностранный язык полякам.
  
• Изучает работу памяти и других когнитивных функций в высшем учебном заведении в Польше.
• Автор блога Polski.pl.ru
  

тема: "Адаптация в Польше: языковой барьер, вид на жительство, медицинское обслуживание"

Светлана Серёгина

• Филолог со знанием 3 иностранных языков, 
• преподаватель разговорного польского языка, 
• создатель онлайн-школы и уникальных курсов, 
• автор блога @svetlana_polskij
  

тема: "Польский язык - за что не стоит платить?"

Мария Перова

• Лингвист.
  

• Специалист по межкультурной коммуникации.
  

• Сертифицированный преподаватель по методике Neurolanguage Coaching®.
  

• Получила красный диплом МГЛУ.
  

• Полиглот: французский, английский, португальский, испанский и итальянский языки.
  

• Имеет опыт преподавания с 1995 г.

• Жила и проходила языковые стажировки во Франции (Гренобль).
  

• Проживала в Португалии с 2003 по 2009 гг.
  

• Мать билингва.
  

• Автор блога @blog.lite

тема: "Кто ходит в гости... по-французски"

Анастасия Клёсова

• Создатель уникальной методики преподавания французского через английский, и наоборот.
  

• Изучает и другие языки, применяет и делится множеством секретных техник и методик успешного изучения иностранных языков.
  

• Не только спикер, но и ведущая конференций по французскому.
  

• Автор языкового блога “frenglish.anastasia”. Ответ на вопрос, как же учить французский через английский, вы сможете узнать как раз из публикаций и историй в инстаграме Анастасии.
  

• А нашумевшие музыкальные воркбуки докажут, что главным приоритетом в изучении языка всегда должно быть удовольствие!

тема: "Французский вокруг нас"

Валерия Зазалитинова

• Преподаватель японского языка и литературы, филолог.
• Политолог-международник, переводчик японского и английского языков.
• Проходила курсы повышения квалификации для преподавателей японского языка и семинары Отдела японской культуры "Japan Foundation", курсы японского Waseda University, Tokyo.
• Опыт работы: 
  • преподаватель японского языка в частной школе, 
  • переводчик в бюро переводов, 
  • методист, преподаватель в онлайн-школе японского языка "Yoroshiku School" .

тема: "Субстантиваторы в японском языке"

Мария Шар

• Изучала турецкий язык в МГИМО и более углубленно – в университете г. Анкары на факультете турецкого языка и литературы, также является выпускницей курсов TÖMER.
  

• Прожив в Турции более 10 лет, имеет опыт работы в качестве переводчика и преподавателя турецкого и русского языков.
  

• На занятиях Мария, помимо обязательной теоретической части, уделяет большое внимание практике, ведь язык -  это живой инструмент, который требует постоянной и кропотливой работы!
  

• "Говорить, говорить и еще раз говорить!" – вот залог успеха и девиз, с которым проходит каждый урок Марии.

тема: "Здравствуйте, меня зовут Наташа!" или прелюдия на тему любви к Турции и турецкому языку

Гёктюрк Чалышкан

• Изучал русский язык и литературу в Анкарском университете. Преподавал в частной школе в Анкаре.
  

• С 2017 года живёт и работает в Москве.

• Является одним из ведущих YouTube канала «Диалог: школа турецкого языка».

• Автор блога в Инстаграм @pro_selamsekerim

• Преподаёт турецкий язык более 5-ти лет.
  

• «На своих уроках я уделяю огромное внимание взаимосвязи языка и современной турецкой культуры, - рассказывает Гёктюрк о том, как проходят уроки с ним. – Оказавшись в Турции, мои ученики могут, например, с лёгкостью успешно торговаться на настоящих базарах где-нибудь в глубинке, или легко понимать даже то, что рядом с ними обсуждают на турецком сленге. А чтобы такие серьёзные темы усваивались легко, мы очень много смеёмся и играем в игры на моих уроках».

тема: "Как изучать турецкий язык легко и с удовольствием" + бонус "Как быстро побороть языковой барьер"

София Петрова

• Аккаунт-менеджер региона DACH в американской корпорации, преподаватель немецкого, автор онлайн-курсов по немецкому.
  
• Автор блогов о немецком @deutsch.extrakt и переезде в Европу @sofiia.eu
  
• Говорит на немецком с 8 лет.
  
• Из нелюбимого предмета в школе создала свой личный бренд.
  
• Знает особенности немецкой бизнес-среды.
  
• Стаж преподавания – 10 лет.
  
• Ученики Софии влюбляются в немецкий и находят работу в Германии.
  

тема: "Как закрыть гештальт и выучить немецкий за 1 месяц"

Юлия Мишанова

• Обучалась на различных методических и языковых курсах в России, Германии и Италии.
  
• Модератор немецких разговорных клубов онлайн для всех уровней.
  
• Организатор мотивирующих языковых марафонов для изучающих любые языки.
  
• Автор блога для полиглотов @study.lingvo (Инстаграм) и группы для изучающих немецкий «Deutsch - warum nicht?» (Вконтакте).
  
• Автор вебинара для преподавателей "Разговорные клубы".
  
• Учит турецкий язык.
  

тема: "Рождественские и новогодние традиции в Германии"

Керен Певзнер

• Преподаватель иврита с 25-летним стажем, автор 14-ти учебных пособий.
  

• В каждой семье репатриантов из СНГ есть хотя бы одна ее книга. Это самоучитель иврита "Параллельный ульпан", разговорник "Суперсихон", энциклопедия "Еврейские имена", профессиональные словари электрика, программиста, бухгалтера, музыканта и многое другое.
  

• Много лет Керен ведет канал на Ютубе, на котором представлено около 300 обучающих роликов.
  

• Ее страницу иврита в Фейсбуке "Учим иврит с Керен Певзнер" читают десятки тысяч пользователей.
  

• За весомый вклад в дело обучения новых репатриантов ивриту Керен Певзнер была номинантом на "Женщину года" в Израиле.
  

• По методике Керен учатся во всем мире, и она активно пропагандирует изучение языка на таких платформах как Ютуб Keren Pevzner, Фейсбук kerenparulpan и ТикТок @keren_pevzner
  

• Песни с ее переводами на иврит поют известные ансамбли, а Максим Галкин читает со сцены ее переводы на иврит стихов Сергея Михалкова и др.

тема: "Эмоциональный иврит, мнемоника и система запоминания"

Алексей Ташаев

• Приехал в Израиль по программе Наале в 2001 году, не зная ни одного слова на иврите и буквально влюбился в этот интереснейший язык.
  

• Уже через полгода свободно разговаривал на иврите, а через год изучал театральное искусство как предмет в школе, вместе с коренными израильтянами.
  

• 2004-2007 - Армия Обороны Израиля.
  Знание иврита очень помогло добиться звания командира в Армии Обороны Израиля в войсках особого назначения. Ведь, помимо физической подготовки и специальных знаний, для исполнения этой должности требовалось совершенное знание языка.
  

• С 2008 г. по сегодняшний день - режиссер, актер.
  Будучи единственным русскоязычным израильтянином в театральном училище "Семинар-а-Кибуцим" в Тель-Авиве, окончил его с отличием, получив премию "Актёр года". Там же начал писать стихи и песни на иврите. В настоящее время является автором более 700 стихотворений и 200 песен.
  

• С 2016 г. по сегодняшний день - преподаватель.
  В 2016 году Алексею поступило предложение от Министерства абсорбции подготовить спектакль об иврите для новых репатриантов. Был создан обучающий спектакль, благодаря которому репатрианты, не знавшие и пары слов, заговорили в течение часа. После этого начали поступать предложения обучать людей, и на сегодняшний день у Алексея постоянно занимаются более 100 человек в месяц из 15 стран.

тема: "Учить иврит или заговорить на нём. В чем разница?"

Люси Олейник

• Люси – полиглот и преподаватель иностранных языков.
  

• По образованию – арабист, специалист по Ближнему Востоку. При этом детство Люси прошло в Канаде, где и началось погружение в английский язык.
  

• В ее коллекции – все сертификаты Кембриджского университета, а также более семи лет преподавания английского.
  

• Профессионально работала и с немецким языком, а в институте все ее внимание поглотил арабский. Позже к этому списку присоединился турецкий, а с переездом в Израиль она увлеклась ивритом.
  

• Освоила язык практически самостоятельно, пользуясь предыдущим опытом, а также умением "погружаться в среду".
  

• Метод Люси прост: "Чтобы говорить, надо просто говорить и поменьше анализировать". Все, что выучиваете, необходимо тут же озвучивать в разговоре с носителем, чтобы слова попали в активный словарный запас. В преодолении языкового барьера самое главное - избавиться от навязчивых мыслей, сравнения себя с другими. Это во многом – психологический рост.
  

• Магистратуру заканчивала уже в Тель-Авивском университете по своей же специальности на английском, не на иврите. Но желание владеть языком в совершенстве заставило Люси брать дополнительные курсы на иврите, подробно изучать историю и культуру страны, преподавать английский для израильтян.
  

• В прошлом году открыла канал в Инстаграм YALLA IVRIT. Там Люси проводит марафоны, издала сборник сленга, скороговорок, вводных конструкций. Делится всем тем, что знает и любит!

тема: "Синонимы. Как внести разнообразие в разговорный иврит?"

Елена Манухина

• Имеет российское образование, переводчик иностранных языков (испанский и английский языки), а также обучалась в государственном университете Севильи (Universidad de Sevilla).
• Государственный университет Барселоны, Испания (Universidad de Barcelona).
• Обладательница международного сертификата DELE уровень B2, C1.
• Преподавание в государственном университете Севильи (Испания) в рамках аспирантской практики.
• Частная практика преподавания испанского языка с 2005 года.
• Открытие своего учебного центра испанского языка с 2010 года.
• Создание собственной системы обучения языка на основе многолетнего преподавательского опыта.
• Участник конференций, посвящённых обучению.
• С 2015 года кроме испанского, преподает английский испаноязычным носителям.
• С 2014 года постоянно проживает в Испании, в Барселоне.
• Помимо CasaMia, ведёт курсы английского языка для испанцев в образовательном центре в Барселоне.

Светлана Ширяевская

• Преподает испанский язык с 2010 года.
  
• Живет в Мадриде.
  
• Автор популярного блога @svetispanish
  
• Уровень владения языком – С2.
  
• Диплом переводчика (РУДН).
  
• Работала в нескольких посольствах Латинской Америки и Торгово-Экономическом отделе Посольства Испании.
  
• Работала над составлением учебника "Planeta Español".
  
• Изучала методику преподавания испанского как иностранного в Мадридском Университете URJC.
  
• Умеет объяснить так, чтобы любой студент понял.
  
• Применяет нескучные методы изучения языка: разбор современных сериалов, видео испанских и латиноамериканских блогеров, сама снимает интервью с носителями и т.д.
  
• Автор онлайн-курса по постановке произношения.

тема: "Новогодняя лексика и реалии испанской жизни на примере сериала ANHQV"

Георгий Кузнецов

• Преподаватель, лингвист, переводчик, билингв, (Сантандер, Испания).
  
• Окончил факультет испанского и английского языков ПГПИИЯ (ПГЛУ). Подтвердил диплом на факультете испанской филологии Университета Саламанки (Licenciado en Filología Hispánica).
  
• Окончил магистратуру по специальности: "преподавание испанского языка как иностранного" в Международном университете Менендес-Пелайо (программа Máster Oficial en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera) совместно с Институтом Сервантеса) в г. Сантандер (Испания).
  
• Окончил магистратуру в мадридском университете по специальности: "международная миграция и миграционное право в Испании" (совместно с Советом адвокатской палаты Испании).
  
• Имеет 15-летний опыт работы в качестве консультанта по вопросам иммиграции в центре CITE г. Сантандера.
  
• Более 20 лет работал преподавателем испанского как иностранного и РКИ в Испании в различных школах и языковых центрах Испании.
  
• Член экзаменационной комиссии по испанскому языку диплома LETRA в университете Небриха (Мадрид).
  
• Обладает 26-летним опытом работы переводчиком (синхронный перевод и письменный) в различных российских, испанских и международных организациях (ООН, УЕФА, университеты Саламанки, Алькалы-де-Энарес, мэрии городов и администрация нескольких автономных областей Испании, Большой театр, Мариинский театр, ФК "Реал Мадрид" и др.)
  
• Автор статей по особенностям преподавания испанского языка русскоязычным студентам в Испании.
  
• Сотрудничает с несколькими языковыми центрами Испании, проводит индивидуальные занятия по испанскому языку и занимается подготовкой студентов для сдачи официальных экзаменов DELE, в том числе онлайн.
  
• Автор страницы "Испанский каждый день" в Facebook.

тема: "Cualquier tiempo pasado fue mejor. Ещё раз о прошедших временах в испанском языке"

Ирена Даль

• Полиглот, владеет 12-ю языками, в том числе и редким, саамским языком.
  
• Преподаватель норвежского языка с пятилетним стажем.
  
• Арабист, диплом магистра Университета г. Осло.

тема: "Всё, что вы хотели знать о норвежском языке"

Ксения Генералова

• Преподаватель с 6-летним стажем;
  
• Стажировалась в Осло;
  
• Литературные переводы стихов для детей с норвежского;
  
• Разрабатывает уроки по собственной методике;
  
• Занимается исследованием скандинавской мифологии по теме "9 миров ясеня Иггдрасиль";
  
• Готовит к выходу проект "норвежский язык для детей и мам"
  
• Норвежский по песням и с песнями - легко!
  
• Индивидуальные занятия со взрослыми по аутентичным материалам.

тема: "Язык как кодовая система"

Юлия Травина

• Филолог. Училась в МГУ им. М.В. Ломоносова и Лиссабонском университете. Проходила стажировку в Университете Сан-Пауло (Бразилия).
  
• Стаж преподавания - 4 года.  
  
• Живет и работает переводчиком и преподавателем в Португалии.  
  
• Работает в области виноделия и продаж, дает уроки португальского и русского языков для взрослых.
  
• Регулярно проводит онлайн-вебинары в Ибероамериканском культурном центре в Москве.

тема: "Новогодние традиции в Португалии и Бразилии"

Ирина Зелеранская

• Стаж преподавания - 6 лет.
  
• Стаж экспертизы по Португалии - 15 лет.
  
• Училась в университете Коимбры, получила степень MBA.
  
• Специализируется в области истории португальской гастрономии. Ведет блоги по кулинарии и туризму.
  
• Обучает живому разговорному португальскому европейскому.

тема: "Португальский на тарелочке"

Алекс Волоза

• Полиглот, коуч/ментор, путешественник.
  
• Гражданин Германии.
  
• Два диплома магистра лингвистики и перевода с немецкого языка (c отличием) ведущих университетов Украины и Германии.
  
• Свободно говорит на 10+ языках, в настоящее время учит турецкий.
  
• Владеет сертификатами: немецкий Goethe C2 (2007), ÖSD C2 (2021), telc C2 (2021), английский C2 (CAE 2019, 210/210), португальский C2 (CELPE-BRAS 2019), французский C1 (DALF 2020), испанский C1 (SIELE 2018), польский С1 (2019), итальянский C1 (CELI IV 2020), хорватский С1 (2021), русский C2 (TRKI IV 2021).
  
• Путешествовал нон-стоп 4 года и посетил 103 страны на 5 континентах, поднялся на вершину Килиманджаро.
  
• С 2017 года – языковой ментор и преподаватель немецкого онлайн для студентов со всего мира (alexvoloza.com).
  
• Среди клиентов: CEO, профессора университетов, программисты, оперные певцы, историки, юристы, финансисты, сотрудники google, Porsche, Mercedes, Bosch, UN, Luxoft, Baker McKenzie.

тема: "Языковые экзамены: зачем сдавать и как всегда сдавать успешно"

Абрам Соломоник

• Израильский учёный, филолог, автор русско-ивритских и иврит-русских словарей, семиотик и автор новой версии философии познания.
  

• Родился 10 декабря 1927 г. 

• Имеет две специальности: юрист и педагог.
  

• В 1974 году уехал с семьей в Израиль на постоянное место жительства.
  

• Работал в Министерстве Просвещения по обучению взрослых иммигрантов ивриту.
  

• Написал много книг по преподаванию иврита, по семиотике и по философии познания.

тема: "Изучение дополнительных языков различными группами обучаемых"